{"id":1793,"date":"2019-06-21T10:57:00","date_gmt":"2019-06-21T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/?p=1793"},"modified":"2020-06-30T14:12:28","modified_gmt":"2020-06-30T18:12:28","slug":"quebec-here-we-come-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/quebec-here-we-come-again\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec, here we come again!"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><a href=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/quebec-here-we-come\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Few months ago<\/a>, Javier and I went to Qu\u00e9bec to collect samples on the aging mouse cohort of the \u00ab\u00a0Quebec research on aging network\u00a0\u00bb. Today, here we go again but this time, we brought Jessica with us! We had a lot of mice to dissect so we went there for several days. We were happy that the weather was amazing so we enjoyed the city at evening and night. Time to do some RNA-seq now!<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-769x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1847\" width=\"581\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-769x1024.jpg 769w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-768x1022.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-1154x1536.jpg 1154w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-1539x2048.jpg 1539w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0876-scaled.jpg 1923w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><figcaption><p style=\"text-align: center;\">Late arrival at our hotel<br><\/p><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0877-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1848\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0877-768x1024.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0877-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0877-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0877-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0877-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0878-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1849\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0878-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0878-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0878-768x577.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0878-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0878-2048x1539.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><p style=\"text-align: center;\"> Ready for the dissections \u2013 day #1<\/p><br><p style=\"text-align: center;\"><br><\/p><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0880-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1850\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0880-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0880-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0880-768x576.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0880-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0880-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0882-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1851\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0882-768x1024.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0882-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0882-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0882-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0882-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0890-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1852\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0890-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0890-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0890-768x576.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0890-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0890-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><p style=\"text-align: center;\"> Post-dissection<br><\/p><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0892-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1853\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0892-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0892-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0892-768x577.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0892-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0892-2048x1539.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><p style=\"text-align: center;\"> Jessica still has some work to do while Javi and I enjoy the pool!<br><\/p><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0898-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1857\" width=\"580\" height=\"773\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0898-768x1024.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0898-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0898-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0898-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0898-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption><p style=\"text-align: center;\"> Evening in downtown<br><\/p><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0907-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1863\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0907-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0907-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0907-768x577.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0907-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0907-2048x1539.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0905-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1861\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0905-768x1024.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0905-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0905-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0905-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0905-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0918-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1868\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0918-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0918-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0918-768x576.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0918-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0918-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0912-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1865\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0912-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0912-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0912-768x577.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0912-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0912-2048x1539.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0916-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1866\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0916-768x1024.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0916-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0916-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0916-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0916-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0917-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1867\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0917-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0917-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0917-768x576.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0917-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0917-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br><br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0921-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1869\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0921-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0921-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0921-768x576.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0921-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0921-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><p style=\"text-align: center;\"> Ready for the dissections \u2013 day #2<br><\/p><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0930-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1872\" srcset=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0930-768x1024.jpg 768w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0930-225x300.jpg 225w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0930-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0930-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/the-laurent-lab.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG_0930-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption> <p style=\"text-align: center;\"> On the way back to Sherbrooke<\/p><\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Few months ago, Javier and I went to Qu\u00e9bec to collect samples on the aging mouse cohort of the \u00ab\u00a0Quebec research on aging network\u00a0\u00bb. Today, here we go again but this time, we brought Jessica with us! We had a lot of mice to dissect&nbsp;<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/quebec-here-we-come-again\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,22],"tags":[],"class_list":["post-1793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fun","category-lab"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1793"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1878,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1793\/revisions\/1878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-laurent-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}